Λαϊκές Εκφράσεις


Στην ενότητα αυτή καταγράφονται μερικές λαϊκές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται στην καθομιλούμενη λαϊκή γλώσσα στις περιοχές της υπαίθρου της Πελοποννήσου και της Αρκαδίας. (από το βιβλίο του Ι. Ασημακόπουλου"Αναζητώντας τις Pίζες μας")

Ευχές
Κατάρες
Κοπετοί
  • ’ξιος κουμπάρε.
  • Εις υγειά.
  • Καλά μαθήματα (νέα).
  • Καλά στερνά.
  • Καλή ζωή.
  • Καλή Λαμπρή.
  • Καλή προκοπή.
  • Καλή σαρακοστή.
  • Καλή σοδειά.
  • Καλή τύχη.
  • Καλό βράδυ.
  • Καλό δρόμο.
  • Καλό κατευόδιο.
  • Καλό να 'χεις.
  • Καλό ταχιά.
  • Καλολέρωτα.
  • Καλοξόδευτα.
  • Καλορίζικο.
  • Καλοφάγωτα.
  • Με το καλό να γυρίσεις.
  • Μόσχος (Για το κρασί).
  • Να 'σαι καλά σαν τα ψηλά βουνά.
  • Να ζήσεις.
  • Να μην αβασκαθείς.
  • Όποιος λέει καλό, καλό να 'χει.
  • Σιδεροκέφαλος.
  • Στο καλό.
  • Την ευχή μου να 'χεις.
  • Το κακό να μη σ' εύρει.
  • Ώρα καλή.
  • Αεϊ σιχτίρ.
  • Αει στον άνεμο κι ακόμα πάρα πέρα.
  • Ανάθεμα που σ' έκανε.
  • Ανάθεμα στο κεφάλι σου.
  • Ανάθεμα το γονιό σου.
  • Αστραπή ουράνια να σε βρει.
  • Έϊτε ήλιος του ηλιού.
  • Κακό σπυρί κι ο διάκος στο κεφάλι.
  • Κόρακας και περίδρομος να σε κόψει.
  • Κώλος να μη μείνει.
  • Λύκος Σαββατιανός να σε φάει.
  • Λύσσα ντε.
  • Μαλίνα να σε βαρέσει.
  • Μαύρη κουρούνα κι ογλήγορα.
  • Μόργια και κασίδα.
  • Να γίνεις γουβί.
  • Να γίνεις μπουχός και στάχτη.
  • Να γίνεις χανταβούλα.
  • Να μη σώσεις.
  • Να μην ξημερωθείς.
  • Να ξερομαραθείς.
  • Να πας και να μη σώσεις να γυρίσεις.
  • Να που να σου βγουν τα μάτια.
  • Να σε πιάσει σιγηνικό (Επιληψία).
  • Να σε πιάσει το ζαλιακό.
  • Να σε φάει το μαύρο φίδι.
  • Να σε φάει το χώμα.
  • Να σε φάν' τα σκυλιά και τα όρνια.
  • Να σου 'ρθει κόλπος.
  • Να τα ρε.
  • Να χαθείς και να μη φανείς.
  • Να χαθείς και να μη φανείς.
  • Ότι πιάνεις στάχτη και μπούλμπερη να γίνεται.
  • Ου να μου χαθείς.
  • Οχιά να σε φάει.
  • Που να λαλήσουν κουκουβάγιες στα κεραμίδια σου.
  • Που να μη σ’ εύρει ο χρόνος.
  • Που να μην ειδείς τι να γένει.
  • Που να σε νεκροφιλήσω.
  • Που να σε πάνε τέσσερις.
  • Που να σου 'ρθει ταμπλάς.
  • Που να σου σηκωθεί η πέτσα ανάποδα..
  • Που να σταθεί το κάτουρο σου.
  • Που να στο πεί ο παπάς στ' αυτί
  • Σκατά να φας.
  • Σκατά στα μούτρα σου.
  • Σκατά στη γενεά σου.
  • Σκατά στο γονιό σου.
  • Την κακή σου και την ψυχρή σου ημέρα.
  • Τον κακό σου τον καιρό.
  • Τρομάρα και λαχτάρα να σου 'ρθει.
  • Φωτιά να πέσει να σε κάψει.
  • Χαίρι και προκοπή να μην κάνεις
  • Δόλια εγώ.
  • Έρμα ξένα.
  • Έρμη αρφάνια.
  • Έρμη εγώ.
  • Έρμη φτώχεια.
  • Κακό που με βρήκε την καψερή.
  • Κακό πω 'παθα.
  • Κουρούνα εγώ και μαύρη.
  • Μαύρη εγώ.
  • Μαύρη μου η μοίρα.
  • Μαύρη που ήμουνα.
  • Να μαλινοβαρεμένο Να!!
  • Όχι άλλο μωρ' γυναίκες.
  • Ταμπλάς που μου 'ρθε.
  • Ωχ κορκολίκια μου.
  • Ωχ λαχτάρα μου.
  • Ωχ τρομάρα μου.
  • Ωχ φαρμάκια και σκασίλες.
  • Ωχου καήλα μου.
  • Ωχου ντέρτια και καημοί.
Παράδοση
Iωάννης Ασημακόπουλος
Copyright 2002©

Τελευταία ενημέρωση:: 01/06/2002

Κεντρική Σελίδα

Copyright 2001© - Δ. τόπος ΑΡΚΑΔΙΑ